Главную героиню фильма "Женщина идет впереди / Женщина, идущая впереди" зовут Кэтрин Уэлдон, год назад она похоронила собственного мужа и с тех пор решила целиком посвятить себя изобразительному искусству. Однажды женщина посещает выставку картин в Нью-Йорке и очень вдохновляется работами с изображенными на них индейцами, что аж отправляется в Дакоту с целью изобразить Сидящего Быка - вождя индейского племени. Но ей и в голову не приходило, что в месте, куда она направляется, происходят убийства людей. Более того, там идет земельная война между правительственными силами и коренными народами.