В центре сюжета фильма «Ностальгия» - известный российский писатель Горчаков. Он приехал в Италию, чтобы собрать как можно больше информации о музыканте Сосновском. Последний отправился в Италию на учебу, но позднее его охватила ностальгия, и он вернулся в Россию. Не сумев выкупиться, крепостной Сосновский свел счеты с жизнью.Собирать материалы Горчакову помогает переводчица из Италии Евгения. Фильм затрагивает такую сложную тему, как взаимопонимание. Можно ли, прочитав русского классика в переводе, понять сущность русской души. Но еще интереснее, всегда ли друг друга понимают люди, говорящие на одном языке…