Фильм «Двойная рокировка 3» – это продолжение истории гонконгских полицейских, которые и дальше пытаются разоблачить молодого, но уже влиятельного мафиози Хоу. При попытке задержать гангстеров героически погибли полицейские лейтенант Ян и инспектор Би. Начальник полиции Лау не находит себе места. А тем временем внутреннее расследование подтверждает информацию, что Мина – внедренный преступниками информатор, но она работала здесь явно не одна. Полицейские начинают следить за новобранцем Юн, которого считают одним из информаторов Хоу. А начальник полиции Лу снова ищет подходящего человека, который смог бы втереться в доверие Хоу, но в этот раз им должен стать не коп.