События комедийного сериала «Буканьерки» разворачиваются в 1870-х годах где-то в американской глубинке, где в одном из грязных городков живут четыре подруги Джейн, Кончита, Лили и Бэлла. Как и все девушки, подруги очень хотят найти достойных мужей. Вот только здесь есть лишь грязные ковбои, грубые гангстеры и просто вечно пьяные и неприятные типы. Совсем другое дело Англия, где остались прекрасные и обходительные лорды. Джейн, Кончита, Лили и Бэлла на последние деньги покупают билеты и отправляются в Лондон искать богатых женихов. Там дерзкие американки знакомятся с пуританскими традициями англичан. Однако главные героини готовы измениться и все перетерпеть, ведь им так хочется стать богатыми и свободными…