В центре сюжета криминального детектива «Люпен», который в виду огромной популярности у зрителей был продлен на очередной сезон – иммигрант из Сенегала Ассан Диоп. Мужчина всю свою жизнь движим чувством мести и вот, наконец, он решил воплотить в реальность план возмездия, который вынашивал годами. Главная цель Ассана – хранящееся в Лурве колье Мирии-Антуанетты. Много лет назад отец героя был несправедливо осужден за попытку украсть это сокровище, и вот теперь сын хочет отомстить за поруганную честь отца. Он, начитавшись историй о приключениях легендарного грабителя Арсена Люпена, решил действовать согласно лучшим традициям книжного кумира…