События сериала «Мститель в маске» разворачиваются в тридцатых годах прошлого века, когда Корея находилась под оккупационным режимом Японии. Главный герой – совсем еще юный офицер Ли Ган Тхо, кореец по происхождению, который служит в японской полиции. Парень стал предателем только ради лучшего будущего своей семьи, несмотря на то, что родня отвернулась от него. Ли Ган Тхо усердно трудится над поимкой бунтарей из сопротивления, быстро продвигаясь по карьерной лестнице. Успех корейца не дает покоя многим сослуживцам-японцам, он уже успел нажить себе врага в лице одного из сыновей начальника полиции. Неожиданно в городе появился мститель в маске, который один за другим убивает японцев. Ган Тхо поручают поймать неуловимого преступника…