Главными героями сериала "Собаки Берлина" являются два полицейских, которые уже давно стали напарниками. Они всегда рискуют своей жизнью и демонстрируют лишь самые лучшие результаты. Их посылают на выполнение трудных и опасных заданий, потому что приходится нередко рисковать своей жизнью. Каждый из них уверен в том, что следующее задание может оказаться последним, так что надо действовать как можно аккуратней. Впереди их ожидают большие трудности и не распутанные дела, которые ждут своего финального завершения. К чему же это в конечном итоге приведёт и каков будет исход их работы?